Mirna Sišul
Mirna Sišul est née à Rijeka, en Croatie, en 1977. Elle a fréquenté une école secondaire d’arts appliqués, et est diplômée de l’Académie des arts appliqués de Rijeka, en Croatie.
Elle a reçu de nombreux prix pour ses peintures. Ses œuvres se retrouvent dans de nombreuses collections publiques et privées autour du monde.
L’art de Mirna Sišul est simple, espiègle et intelligible. Pendant le processus de création, de la formation de l’idée à sa matérialisation, Mirna Sišul peint avec la concentration la plus profonde, se soumettant à sa propre critique intuitive permanente.
Raimund Göbner est un artiste allemand, né en 1969 à Augsburg. L’artiste a d’abord commencé par faire un apprentissage comme sculpteur de pierre. Ensuite il poursuit ses études en histoire de l’art, archéologie et en éducation artistique à l’Université de Augsburg.
Les sculptures de Raimund Goebner sont créées à partir de bois de tilleul, ensuite il les peint ses objets avec des couleurs ayant pour technique la détrempe à l’œuf sur bois. Ses sculptures sont généralement en mouvement, avec de charmantes courbes, des visages aux traits fins qui expriment une certaine légèreté. Ces sculptures reflètent une étonnante emotionalité.
Les œuvres de R. Göbner représentent des situations de tous les jours dans toutes leurs facettes et avec humour.